24 novembre 2008

Huit petits rennes se promenaient... Ochos pequeños renos paseaban...

Le marché de Noël de Telgruc s'est très bien passé, je vous montrerai les photos plus tard... Pour l'association "Fil Marine", j'avais fait ma première bannière en Hardanger, et je suis plutôt fière du résultat... Qu'en pensez-vous ?El mercado de Navidad de Telgruc fue muy bien, os enseñare las fotos mas tarde... Para "Fil Marine", habia hecho un hardanger, et estoy muy contenta como quedaba... No ?
Posté par regcreations à 15:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

22 octobre 2008

Hardanger de Noël... Hardanger de Navidad...

Deux petits rennes s'en allaient se promener...Dos pequeños renos iban a pasear...
Posté par regcreations à 01:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 août 2008

Nouvel hardanger...

Ca y est , j'ai réussit à bien couper mes fils sur mon nouvel hardanger, mais par contre, peut pas continuer car ma prof est en vacances et je ne sait pas faire un des points pour le terminer, pas cool, pas cool ! Tant pis, ça attendra... Aqui estamos, he conseguido cortar bien los hilos de mi nuevo hardanger, pero no puedo seguir porque mi profesora esta de vacaciones y no se hacer uno de los puntos para acabarlo, que pena ! Que se le va a hacer, tendre que esperar...
Posté par regcreations à 23:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
07 août 2008

Il y a des jours... Hay dias...

Il y a des jours où l'on aurait mieux fait de rester au lit. Il pleut, la voiture est en panne depuis hier soir, et j'ai coupé top court les fils de mon hardanger ! Rien que de petites choses, mais un peu agaçantes tout de même !! Enfin, bonne nouvelle, la voiture est réparée (j'espère que la facture ne sera pas trop élevée !) ; par contre mon petit coeur en hardanger est, à mon avis, irrécupérable... C'est comme cela qu'on apprend... Hay dias en los cuales es mejor quedarse en la cama. Llueve, el coche no funciona desde ayer por... [Lire la suite]
Posté par regcreations à 15:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 mai 2008

Mon premier hardanger ! Mi primero hardanger !

Voici mon premier hardanger, un petit sapin. J'ai beaucoup aimé le faire, je vais continuer le hardanger, ca me plaît ! Aqui mi primer hardanger, un pequeño abeto. Me ha gustado mucho hacerlo, voy a seguir haciendo hardanger, me gusta.
Posté par regcreations à 22:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]